Los cuerpos y las dictaduras: un acercamiento posible a la escritura de Cristina Peri Rossi
Bodies and dictatorships: an Overview of Cristina Peri Rossi’s Writing
Parole chiave:
Peri Rossi, erotización, cuerpos sexuados, dictadura, literatura argentina, Erotization, sexed bodies, Dictatorship, Argentine literatureAbstract
La obra de la uruguaya Cristina Peri Rossi provee un material privilegiado al momento de analizar ciertas modulaciones que la cultura latinoamericana propone entre estética y política. Si se traza un arco entre Indicios pánicos (1970) y Desastres íntimos (1997), dos libros clave en su producción, es posible leer no sólo los modos en que la tematización de la dictadura – tanto la militarizada como la dictadura política sobre los cuerpos sexuados- establece un continuo en sus relatos sino, también, los modos en que la autora habilita una respuesta política y contracultural – que pretende desarticular toda codificación hegemónica y denunciar las repeticiones de la Historia- a partir de la erotización de la escritura.
The work of the Uruguayan Cristina Peri Rossi provides privileged material when analyzing certain modulations that Latin-American culture proposes between aesthetics and politics. If we draw an arch between Indicios pánicos(1970) and Desastres íntimos (1997), two key books in her production, it is possible to read not only certain manners in which the issue of dictatorships – both the militarized one and the political dictatorship on the sexed bodies – establishes a continuum in her texts but, also, the way in which the authoress enables a political and contracultural response – that tries to dismantle any hegemonic codification and to denounce the repetitions of History – starting on the erotization of the writing.
