2001: cartografías de un quiebre histórico. Una lectura de Allá, arriba, la ciudad (2009) de Ramón Tarruella y Pinamar (2011) de Hernán Vanoli

2001: Maps for an Historical Crack. A Reading of Ramón Tarruella’s Allá, arriba, la ciudad (2009) and Hernán Vanoli’s Pinamar (2011)

Abstract

En el marco político argentino de principios del nuevo milenio, los acontecimientos ocurridos el 19 y el 20 de diciembre del año 2001 demostraron que la democracia no es un punto de llegada, ni un estado institucional adquirido. El mes de diciembre del 2001 dislocó la esfera pública y de las identidades políticas tradicionales y dio cauce a la reorganización del campo popular. La literatura argentina escrita en lo que va del nuevo milenio vuelve una y otra vez la mirada sobre esos caóticos días de diciembre. Este artículo estudia dos de esos textos que, casi diez años después de lo ocurrido, ficcionalizan esos días de furia: Allá, arriba, la ciudad (2009), de Ramón Tarruella, y Pinamar (2011), de Hernán Vanoli.

In the Argentine political framework at the beginning of the new millennium, the events of the 19th and 20th of December 2001 demonstrated that democracy is neither a point of arrival, nor an acquired institutional state. December 2001 disrupted the political sphere as well as traditional political identities and facilitated the rise and reorganization of popular field. Argentine literature written so far in the new millennium returns time and again to those chaotic days of December. This article studies two of those texts that, almost ten years later, recreate those days of fury: Allá, arriba, la ciudad (2009) by Ramón Tarruella and Pinamar (2011) by Hernán Vanoli.