Resonancias lúdicas en el cuento de la Guerra Civil: brechas de luz sobre fondo oscuro
Ludic Echoes in the Short Story about the Civil War: Flashes of Light upon a Dark Background
Parole chiave:
cuento, Guerra Civil Española, juego, tradición oral infantil, función contrastiva, Tale, Spanish Civil War, Games, Children’s Songs, contrastive functionAbstract
Después de averiguar muy rápidamente la presencia de alusiones al juego en el cuento de la Guerra Civil Española, el artículo indaga su forma, función y sentido en unos cuantos ejemplos significativos. Con la ayuda de Huizinga, Caillois, Benjamin, se comprueba que las alusiones al juego diseminadas en el marco de la guerra funcionan como una llamada a la civilización y a la cultura: una llamada muy variada según la instancia narrativa y la exigencia estética. Juegos miméticos, de competición, azar y vértigo forman una pluralidad unánime con la única excepción de la canción infantil que, en cambio, parece ejercer un papel regresivo y cómplice con la violencia.
After giving a brief review of the topic of the game in Spanish Civil War’s short story, this article analyzes its form, function and meaning in some significant examples, trying to investigate its role as a prime call to civilization and culture, as noted by Huizinga, Caillois and Benjamin: a very diversified one, depending on disparate narrative instances and according to variable aesthetic requirement. Games of competition, chance, mimicry and vertigo form an unanimous plurality, with the only exception of children’s songs who seem to have a regressive function and indulge in violence.
