Español Los últimos de Filipinas: el asedio de Baler en viñetas
Los últimos de Filipinas: Drawing the Siege of Baler
Parole chiave:
narración gráfica, héroes de Baler, cómic histórico, noveno arte, estudio de la historia, Graphic Storytelling, Baler Heroes, Historical Comic, Ninth Art, History StudyAbstract
En la narración gráfica Los últimos de Filipinas, el guionista Fernando Llor, el dibujante Raúl Orte y el colorista Jorge Hov reconstruyen la apasionante historia de los héroes de Baler, un grupo de cincuenta y tres militares y tres religiosos que, ajenos a la derrota de España a manos de Estados Unidos (1898), resistió durante casi un año (337 días) el asedio de los independentistas filipinos en la iglesia del pueblo de Baler (Luzón). La obra revela, por una parte, la creciente importancia de los géneros de no ficción en el cómic contemporáneo y, por otra parte, como el cómic se ha convertido en un producto editorial idóneo para recuperar y revisar cualquier episodio histórico.
In the graphic narration Los últimos de Filipinas, screenwriter Fernando Llor, cartoonist Raúl Orte and colorist Jorge Hov reconstruct the exciting story of Baler's heroes, a group of fifty-three military and three religious who, unaware of Spain's defeat by the United States in 1898, held out in the church of Baler (Luzon) for almost a year (337 days) against the Filipino independentists. On one hand, the work reveals how non-fiction genres have become increasingly important in contemporary comics, and on the other hand, how comics have become an ideal method for recovering and reviewing historical events.
